El hábeas corpus dictado además dispone que  la cárcel 4  le suministre a Terán facilidades para acceder a equipos electrónicos y herramientas de trabajo para que ejerza su defensa por un tiempo de al menos ocho horas diarias;  un espacio adecuado con conexión a internet, luz eléctrica y que se le permita las visitas privadas de sus abogados sin restricción de horarios y sin necesidad de agenda previa y    que tenga un mínimo de dos horas de patio con luz solar directa con cuidados y seguridades. 

El Ministerio de Salud  deberá  proveerle  de asistencia  psicológica y psiquiatría

Terán presentó un recurso de habeas corpus  correctivo pidiendo el cambio de cárcel  porque era víctima de malos tratos y aislamiento.Este ciudadano enfrenta un proceso penal dentro del caso Metástasis en el que  cada día  se van conociendo  los casos en el que influyó antes jueces provinciales para que estos  dicten sentencias  en favor de gente  vinculada al crimen organizado  y organizaciones políticas  que  tienen a varios de sus dirigentes  sentenciados por corrupción.

 Las jueza Tapia Rivera explicó que  concedió  el  habeas corpus porque  tanto el SNAI y el Ministerio de Salud  “no presentaron evidencia alguna que refutara las aseveraciones de daño psicológico presentadas por Terán, dejando al Tribunal la tarea de resolver el caso sobre la base de las pruebas disponibles.”

“ Producto de aquello, asegura,  la sentencia dictada se fundamenta  en el principio inquebrantable de imparcialidad judicial.”

En consecuencia” ninguna  otra institución, poder o entidad debe tener potestad  de interferir o amedrentar al Poder  Judicial en el ejercicio de sus funciones.Solo así se puede lograr  que las decisiones judiciales sean libres de cualquier influencia externa y se mantengan fieles al mandato constitucional. La justicia no reconoce rostros,reconoce la verdad y la evidencia. La justicia debe ser ciega e imparcial, otorgando a cada quien lo que le corresponde sin mirar más allá de la verdad procesal, la honestidad  y la normativa jurídica, , subraya Tapial.

El habeas corpus dictado dispone que la cárcel 4  le permita a Terán  acceder  a equipos electrónicos y herramientas de trabajo para que pueda ejercer su defensa por un tiempo de al menos ocho horas diarias, en espacios adecuados con conexión a internet, y luz eléctrica y que se le permita las visitas de sus abogados en un ambiente de privacidad y sin restricción de horarios y sin necesidad de agenda previa.

El Ministerio de Salud  deberá  proveerle  de asistencia    psicológica y psiquiatría que tenga un mínimo de dos horas de patio con luz solar directa con cuidados y seguridades 

El allanamiento se ejecutó  con autorización del  juez de la Corte Nacional de Justicia,. Pablo Fernando Loayza Ortega, conforme  el artículo 195 de la Constitución Política  que dispone  emprender actos investigativos para el desarrollo de investigaciones penales que adelantan sobre la base de indicios fundados de la comisión de actos delictivos y sobre la base de sus competencias, según el artículo 481 del COIP. 

Se informó que en la operación llamada  Confourtable se recabaron algunos indicios, como dispositivos móviles, computadoras, entre otros materiales.Del examen técnico dependerá  el posible delito  que podrían haber cometido las juezas. 

La táctica de los allanamientos   tiene por objeto obtener elementos vinculados al hecho que se investiga, en donde su aplicación revista mayor importancia  frente a los presuntos delitos de corrupción de alto impacto, ha posibilitado la obtención   y preservación de información, a más de impedir su destrucción, que posteriormente ha aterrizado en casos sólidos  que permiten  combatir el evidente estado de descomposición institucional provocado por grandes redes de corrupción en todos los niveles y poderes  del Estado y que hoy son de conocimiento público. Cabe mencionar que las investigaciones y recientes procesos como Metástasis, Purga y Plaga, la Fiscalía ha obtenido información de los mecanismos complejos y tecnificados emprendidos  por los grupos organizados de poder, cuyo principal aliado ha sido el sistema de justicia del país y en consecuencia implementa la acciones investigativas más técnicas y eficientes a fin de procurar que dichos mecanismos no evadan la acción de la justicia e impedir la continuación de los delitos en desmedro del Estado de Derechos.

La Corte Nacional de Justicia pidió que se respete, en todo momento, el debido proceso como garantía del derecho a  la defensa y la observancia de la presunción de inocencia, así como la independencia judicial.  “Por el bien de la administración de justicia, es imperativo que se respeten las competencias y las decisiones de los jueces y juezas. pues no hacerlo implicaría una vulneración al libre ejercicio de la magistratura”.