La demanda fue planteada utilizando el procedimiento de solución de diferencias de la Organización Mundial de Comercio,OMC. A través de este mecanismo empiezan una serie  de consultas con los Estados Unidos en relación con las medidas arancelarias que, según dice, imponen un derecho del 10% sobre todos los productos brasileños y un derecho adicional del 40% sobre determinados productos del mismo país. 

 La solicitud se distribuyó ya los Miembros de la OMC este lunes 11 de agosto. Se informó  que la solicitud de celebración de consultas se inició formalmente. Las consultas dan a las partes la oportunidad de debatir la cuestión y encontrar una solución satisfactoria sin llegar al litigio. Pasados 60 días, si estas no han permitido resolver la diferencia, el reclamante puede pedir que la resuelva un grupo especial.